Traduttori istantanei: traduttore SayHi e google traduttore

quante volte ci siamo recati in un paese straniero ed abbiamo avuto problemi nel comprendere la lingua. Da buoni italiani abbiamo trovato il modo per farci capire: abbiamo gesticolato con le mani, abbiamo inventato parole più o meno plausibili, abbiamo emesso suoni onomatopeici per farci comprendere. Da oggi sarà più semplice partire e cercare di instaurare un discorso più o meno comprensibile con il nostro interlocutore straniero. Il servizio più famoso di traduzione istantanea appartiene a google. Ormai google non è più soltanto il supporto per le nostre ricerche, ma è anche un condensato di supporti molto molto utili. Uno di questi è il google traduttore. Abbiamo provato per voi la versione per Iphone e la mostriamo nel podcast che ascolterete di seguito. Ma la traduzione istantanea non è legata solo all'universo Google. Talvolta esistono servizi validi, ma meno blasonati, come quello che andiamo di seguito a presentarvi. Maria ha scovato per noi questo interessante traduttore. Oltre ad essere molto utile è anche molto accessibile con i nostri lettori di schermo: cosa da non sottovalutare. Vedrete come sia possibile in pochi istanti comprendere cosa ci stia dicendo il nostro interlocutore in altra lingua. Siete a Parigi. I nostri cugini d’oltralpe si ostinano a parlare solo ed esclusivamente in francese. Questa sarà la volta giusta per capirli e farsi capire. Buon ascolto e buone prove e, perchè no: buon viaggio!